Sprache, Duden, Übersetzen

Google Übersetzung von ganzen Texten
Duden, online Wörterbuch
LEO, Übersetzung
Übersetzungen von Formulierungen, Redewendungen

Das LanguageTool bietet nebst Rechtschreibprüfung auch eine Grammatik- und Stil-Überprüfung.

Auch rechtschreibpruefung24.de ist kostenlos und simpel zu bedienen.

Rechtschreibpruefung24.de: Der Dienst von Rechtschreibpruefung24.de ist ebenfalls kostenlos und simpel zu bedienen. Nach der Texteingabe klickt man auf «Prüfung starten». Keine Einstellung für die Schweiz möglich. Auch bei diesem Tool gibt es eine Rechtschreib- und Grammatik-Prüfung. Zudem ist eine Lesbarkeits-Analyse sowie eine Wortdichte- und Füllwort-Analyse in der Gratisvariante dabei. Wie das zuvor ausprobierte Tool hebt Rechtschreibpruefung24.de die gefundenen Fehler farblich hervor. Diese sind wiederum anklick- und im sich öffnenden Fenster die richtige Antwort auswählbar.

Beim Gratis-Tool korrekturen.de klickt man auf Text prüfen. Helvetische Eigenheiten können berücksichtigt werden.

Onlinekorrektor.de: Onlinekorrektor.de ist auf Deutsch und Englisch verfügbar. Kopieren Sie den Text ins Feld und klicken Sie auf «Korrektur starten». Sie können wahlweise die Box «Fehler wenn möglich automatisch korrigieren» anhaken. Die Schweiz ist aus der Drop-down-Liste auswählbar. Onlinekorrektor.de unterstützt keine anderen Sprachen.

Online-spellcheck.com: Auch bei online-spellcheck.com ist die Bedienung simpel: Text in ein Feld reinkopieren, klick auf «Text überprüfen». Den Korrekturvorschlag kann man unter dem Resultat gleich bewerten.

Auch bei online-spellcheck.com ist die Bedienung simpel: Text in ein Feld rein, klick auf Text überprüfen. Helvetische Eigenheiten sind auswählbar. 

Interessant: den korrigierten Text kann man hier als Textdatei (txt) oder als PDF herunterladen. Auch direktes Drucken ist möglich. Rechts vom Text ist eine Statistik zu Zeilen, Wörtern, Fehlerrate, Anzahl Fehlern, automatisch korrigiert etc. ersichtlich.

Auch spellboy.com ist gratis und funktioniert grundsätzlich wie die anderen Tools. Text eingeben/hineinkopieren und auf Rechtschreibung & Grammatik prüfen klicken. Die Sprache (Deutsch, Schweiz) wurde automatisch erkannt, Unkorrektheiten werden farblich hervorgehoben

Schreibszene: Rechtschreibprüfung Schweizerhochdeutsch: Zugegeben, der Beispielsatz ist nicht auf Schweizer(hoch)deutsch, darum liessen wir ihn auch just for fun von diesem Tool prüfen. Aber wir wollten Ihnen dieses Schweizer Tool trotzdem nicht vorenthalten. Das Tool Rechtschreibprüfung Schweizerhochdeutsch der Schweizer Schreibschule Schreibszene bietet aber auch die Auswahl an Hochdeutsch (Deutschland) sowie Französisch und Italienisch. Kopieren Sie Ihren zu prüfenden Text in das Textfeld (Beispieltext überschreiben). Anschliessend klicken Sie auf «Text prüfen». Dadurch wird Ihr Text an «language-tool.org» geschickt und Sie erhalten die Prüfergebnisse zurück.
Hinweis: JavaScript muss aktiviert/erlaubt sein

Die meisten dürften das Wörterbuch von Duden kennen, mit dem man seit langem kostenlos ein Wort nachschlagen kann.

Doch Duden hat mehr zu bieten und zwar den Duden Mentor. Die Textprüfung, welche ebenfalls gratis ist, hebt gefundene Fehler im Duden-typischen Gelb hervor. Einfach Text eingeben/reinkopieren und es geht direkt los.
Auch Duden Mentor erläutert Rechtschreib- und Grammatikfehler. Rechts vom Text finden Sie eine Erklärung (Aufklappmenü). Durch ein Klicken auf akzeptieren (Häkchen) oder ablehnen ändern Sie ein Wort direkt. Eine Änderung können Sie wieder rückgängig machen.
Interessanterweise findet Duden weniger Unkorrektheiten als die ersten drei Tools, z.B. «Angst und bange» wird nicht markiert oder die falsche Wochentag-Datum-Kombination erkennt das Tool nicht.